вторник, 5 мая 2026 г.

Just a recording of a quality management specialist from Russia in 2026

Is it right to keep a blog "for the desk drawer"?

It's surprising that the translator just translated it as "blogging for fun," but I'm not in the mood for jokes.

Sometimes, at least once a year, it's worth leaving a mark for yourself.

Russia is currently experiencing major changes and restrictions on small and micro businesses. And in many other areas, too.

And yet, I see and hear many people saying that now is a time of opportunity.

Okay.

For some, it's about the opportunity to "make money."

Perhaps for me, it's time to think?

Looking back, I see my professional activities 10-15 years ago. I wanted to be a technical specialist, a consultant, an entrepreneur, and even a coach...

But now, I need a coach myself. And a key. To the door that's clearly in this wall.

Wishing everyone success and new discoveries!


----

¿Es correcto mantener un blog "para guardarlo en el cajón del escritorio"?

Me sorprende que el traductor simplemente lo haya traducido como "por diversión", pero no estoy de humor para bromas.

A veces, al menos una vez al año, vale la pena dejar huella.

Rusia está experimentando actualmente grandes cambios y restricciones para las pequeñas y microempresas. Y también en muchos otros ámbitos.

Y aun así, veo y escucho a mucha gente decir que ahora es un momento de oportunidades.

De acuerdo.

Para algunos, se trata de la oportunidad de "ganar dinero".

Quizás para mí sea momento de reflexionar.

Mirando hacia atrás, veo mis actividades profesionales de hace 10 o 15 años. Quería ser técnico, consultor, emprendedor e incluso coach...

Pero ahora, necesito un coach. Y una llave. Para la puerta que claramente está en esta pared.

¡Les deseo a todos éxito y muchos nuevos descubrimientos!